Dalaï Lama

À Washington, le dalaï Lama reçoit une médaille pour la démocratie

Dalaï Lama Media_xl_3593813

Le dalaï lama, chef spirituel des Tibétains en exil, a reçu vendredi à Washington la médaille de la Fondation nationale pour la démocratie (NED), une organisation à but non lucratif financée par le Congrès des Etats-Unis.

Le prix lui a été remis dans la Librairie du Congrès, au lendemain de la rencontre entre le dalaï lama et le président Barack Obama à la Maison Blanche, qui a provoqué la colère de la Chine.

"En faisant preuve de courage moral et de confiance en soi face à la brutalité, aux injures, il a donné l'espoir, non seulement à son propre peuple, mais aussi à tous les peuples opprimés du monde", a déclaré le président de la fondation, Carl Gershman avant de remettre la médaille au leader tibétain.

"Je pense que le parti communiste chinois a fait beaucoup de mauvaises choses. Mais en même temps, ils ont largement contribué à faire une Chine plus forte", a-t-il déclaré.

"Je dis parfois que le moment est venu pour le parti communiste de se retirer avec dignité", a dit, en anglais, le prix Nobel de la Paix 1989, ajoutant en riant que les dirigeants chinois seraient "furieux" de l'entendre parler ainsi.

Le chef suprême du bouddhisme tibétain s'est également qualifié de marxiste et s'est dit pour un modèle de société offrant de fortes protection sociales, ajoutant sur le ton de la plaisanterie: "J'ai parfois l'impression que mon cerveau est plus rouge que celui des leaders chinois". (belga)

Obama remet au dalaï lama la copie d'une lettre de Roosevelt

Dalaï Lama Media_xl_3593768

Le dalaï lama a raconté vendredi sa surprise lorsque Barack Obama lui a remis, lors de leur rencontre à la Maison Blanche, une copie d'une lettre perdue qui lui avait été adressée en 1942 par l'ancien président américain Franklin Roosevelt.

Roosevelt, qui a dirigé les Etats-Unis entre 1933 et 1945, avait envoyé cette missive et une montre
en or Rolex au futur chef suprême du bouddhisme tibétain, alors âgé de 7 ans, dans le cadre d'efforts visant à développer les relations diplomatiques avec le Tibet.

"A cette époque, mon seul intérêt était la montre envoyée en cadeau, pas la lettre", a plaisanté le dalaï lama, 74 ans, lors d'une cérémonie tenue en son honneur à Washington.

"En fait, je ne sais pas où la lettre est passée. 68 ans plus tard, hier (jeudi), le président Obama m'a donné une copie de la lettre", a raconté le prix Nobel de la Paix 1989, visiblement ravi.

Le dalaï lama, en exil en Inde depuis l'échec d'un soulèvement contre Pékin en 1959, a fréquemment raconté l'histoire de cette montre, expliquant que le cadeau avait développé son grand intérêt pour la science. (belga)

Pour Pékin, la rencontre Obama/dalaï lama viole les normes internationales

La rencontre entre le président américain Barack Obama et le dalaï lama jeudi à Washington a "grossièrement violé" les normes internationales et contredit la reconnaissance par les Etats-Unis du fait que le Tibet fait partie de la Chine, a réagi Pékin.

Cette réunion "a grossièrement violé les normes présidant aux relations internationales", a déclaré le ministère chinois des Affaires étrangères cité par l'agence officielle Chine Nouvelle.

Le président américain, faisant fi des protestations de Pékin, a reçu le chef spirituel des Tibétains en exil, prix Nobel de la Paix 1989, 20 ans avant M. Obama, l'assurant de son "fort soutien" à la culture tibétaine. (belga)

La visite du dalaï lama en travers de la gorge de la Chine

Dalaï Lama Media_xl_3596731

La Chine a appelé mardi les Etats-Unis à "réparer les dommages" infligés aux relations bilatérales par la rencontre la semaine dernière entre le président américain Barack Obama et le dalaï lama, le chef spirituel des bouddhistes tibétains.

Préjudice
"La Chine demande à la partie américaine de prendre sérieusement en compte sa position, de prendre des mesures crédibles pour réparer les dommages et des mesures concrètes pour soutenir un développement sain des relations sino-américaines", a déclaré lors d'un point presse le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang.

Malgré les mises en garde répétées de Pékin et alors que les relations bilatérales sont déjà tendues, Barack Obama a reçu pendant près d'une heure jeudi à la Maison Blanche le dalaï lama, qui vit en exil depuis 1959.
La Chine a aussitôt averti que la rencontre portait "gravement préjudice" aux relations bilatérales, enjoignant déjà Washington de "prendre des mesures immédiates pour gommer l'impact négatif" de cette rencontre, sans préciser lesquelles.

Pacifique
Les autorités chinoises, qui ont convoqué vendredi l'ambassadeur des Etats-Unis en Chine pour émettre une protestation formelle, accusent le dalaï lama de séparatisme. Elles s'opposent systématiquement à ce qu'il soit reçu par des dirigeants étrangers. Pour les ménager, les autorités
américaines avaient organisé l'arrivée à la Maison Blanche du dirigeant bouddhiste en toute discrétion, hors du champ des caméras.

Mais à l'issue de l'entrevue, le dignitaire tibétain s'est adressé à la presse à l'extérieur de la résidence, notamment pour déclarer que sa cause était "juste" et "pacifique". Sa visite à la Maison Blanche est
intervenue alors que les relations sino-américaines étaient déjà éprouvées par des querelles commerciales, les dénonciations du géant américain de l'internet Google concernant des attaques informatiques venues de Chine, et surtout une importante vente d'armes américaines à Taïwan, comme l'a rappelé Qin Gang.

Suspension
"Récemment, en raison de l'annonce d'une vente d'armes américaines à Taïwan et de la rencontre entre le président Obama et le dalaï lama, les relations sino-américaines ont été gravement affectées", a souligné le porte-parole. "Voilà quelque chose que nous ne souhaitons pas voir et la partie américaine devrait en assumer la pleine responsabilité", a-t-il ajouté en réaffirmant une nouvelle fois que de bonnes relations bilatérales étaient dans l'intérêt de chacun des deux pays mais aussi du "développement et de la paix mondiaux".

Le mois dernier, Pékin a suspendu ses échanges militaires avec les Etats-Unis après que l'administration Obama eut scellé un contrat d'armement de plus de 6,4 milliards de dollars avec Taïwan, une île que la Chine considère comme une province rebelle. La Chine avait aussi annoncé des "sanctions appropriées envers les sociétés américaines impliquées" dans ce contrat.
"La Chine sanctionnera les compagnies" concernées, a répéré Qin Gang sans plus de détail.

Escale autorisée
Malgré la suspension annoncée des échanges militaires, un des plus gros porte-avions américains, le USS Nimitz, a pu faire escale la semaine dernière à Hong Kong après avoir reçu le feu vert des autorités chinoises. (afp/acx)

Le dalaï lama va "tchatter" sur Twitter avec les Chinois

Dalaï Lama Media_xl_3702705

Le dalaï lama, chef spirituel des bouddhistes tibétains, devrait pour la première fois vendredi converser en ligne avec des internautes chinois, via le site de micro-blogs Twitter, lui-même relayé par des sites
tiers.

Wang Lixiong, un auteur chinois critique de la politique de Pékin au Tibet, a annoncé sur Twitter qu'il prêterait son compte pour cet échange d'environ une heure, au prix Nobel de la Paix, que Pékin accuse de séparatisme et cherche à museler.

Le dalai lama, qui a été qualifié par Pékin de "loup dans des habits de moine" par le passé, répondra, à partir de 12H00 GMT (14H00, heure de Bruxelles), à quelque 250 questions déjà posées par plus de 1.100 internautes chinois.

Twitter, sur lequel le dalaï lama a un compte, est bloqué en Chine. Mais même sans proxy pour détourner la censure et s'y connecter, les internautes chinois pourront accéder au tchat avec le dalaï lama car Twitter autorise d'autres applications et serveurs à utiliser son service à leur guise. (belga)

Tibet : le dalaï-lama annonce l'abandon de son rôle politique

(De Pékin) Dans un communiqué publié le jour du 52e anniversaire du soulèvement du Tibet, le dalaï-lama a annoncé qu'il avait l'intention de ne plus être le leader politique du mouvement tibétain en exil. Il est actuellement le chef spirituel du bouddhisme tibétain et le leader politique en exil des Tibétains.

Quel successeur ?

Ce n'est pas la première fois que le dalaï-lama annonce son intention d'abandonner sa fonction politique, mais la première fois qu'il envisage de passer à l'acte. Cette annonce est à replacer dans le contexte de la succession à terme du chef tibétain, qui est âgé de 76 ans.
Une « bataille des réincarnations » est à prévoir entre le gouvernement chinois qui estime que le 15e dalaï-lama devra naître en territoire chinois, et le dalaï-lama qui vit en exil en Inde. Le dalai lama prend les devants
en permettant à un leader politique tibétain de prendre son essor de son vivant, coupant ainsi l'herbe sous les pieds de Pékin.

Pierre Haski

Le dalaï-lama se prononce en faveur d'un dirigeant élu démocratiquement, auquel il céderait ses pouvoirs. Cette proposition devrait être entérinée lors de la session du Parlement tibétain en exil, qui débute le 14 mars.
Cette annonce intervient à un moment de tensions annuelles début mars. Ainsi, les touristes qui espéraient découvrir le Tibet peuvent passer leur chemin : les autorités chinoises ont annoncé que la province est interdite aux visiteurs étrangers pendant tout le mois de mars.
Une interdiction qui pourrait même se prolonger jusqu'en avril.
Officiellement, il s'agit de questions de sécurité : l'hiver trop froid pourrait se révéler dangereux pour les voyageurs trop sensibles.
Difficile à croire quand on sait qu'actuellement, à Lhassa, il fait plus de 10° C dans la journée. Le même temps qu'à Pékin.
Autre motif invoqué : les nombreuses célébrations religieuses qui vont avoir lieu dans les jours à venir ne laisseront aucun hébergement pour les touristes. Car, comme le souligne Zhang Qingli, le chef du Parti de la province, au Global Times, « les Tibétains s'apprêtent à célébrer les soixante ans de la libération pacifique du Tibet ».

Un demi-siècle de confrontations

Ce que les autorités se gardent bien de mentionner, c'est que les Tibétains s'apprêtent en fait à célébrer le 52e anniversaire du soulèvement de leur peuple, en mars 1959. Cette révolte, durement réprimée par les autorités chinoises, s'était terminée par la fuite du dalaï-lama à Dharamsala.
Trente ans plus tard, en 1989, une autre révolte a éclaté en mars, elle aussi violemment écrasée par l'actuel président Hu Jintao, alors secrétaire du Parti communiste de la province. L'ampleur de la répression lui avait valu à l'époque le surnom de « boucher de Lhassa ».
Et plus récemment, entre le 10 et 14 mars 2008, une vague d'émeutes a éclaté à Lhassa. Le Tibet a été le théâtre d'une révolte antichinois où 22 personnes, principalement des Hans, la population majoritaire en Chine, ont été tuées.

Recherche de la stabilité

La presse chinoise ne parle bien évidemment pas des derniers mouvements de contestations qui ont eu lieu il y a trois ans. On préfère mettre l'accent sur l'entrée de l'Armée populaire de libération au Tibet, en 1951. Un événement qualifié par Pékin de « libération du Tibet ».
L'Assemblée nationale populaire, qui se déroule actuellement à Pékin, couvre bien ces commémorations. On y prône la stabilité de la région : il s'agit de la développer et la rendre plus active au sein du pays.
Le ministre chinois des Transports, Li Shenglin, a ainsi déclaré dimanche que « tous les comtés du Tibet auront des routes pavées d'ici 2015 ». Bien qu'il ne précise pas le coût de l'entreprise, il explique que Pékin va doubler ses investissements afin que presque tous les villages soient accessibles par les grandes routes. Dalaï Lama Dalai1

Un nouveau projet de voie de chemin de fer entre la province et le Xinjiang permettrait quant à lui aux voyageurs d'éviter 1 000 km de trajet selon l'agence officielle Xinhua. « Cette nouvelle ligne jouera un rôle signifiant dans le développement de l'économie des régions de l'Ouest », a expliqué Luo Yulin, le vice-gouverneur du Qinghai lors de
l'Assemblée.
Photo : le dalaï-lama lors d'une visite à Paris, en 2009 (Pierre Haski/Rue89).
rue 89 En partenariat avec Aujourd'hui la Chine